30/07/2016
Colonias La Salle Sestao 2016 from La Salle Sestao on Vimeo.
Uda honetako udalekuak bukatu dira. Pozez beterik gaude dena primeran joan delako. Pozez ere, lagundu ahal izan dugulako, gurasoek ongi konpon dezaten batera, lana eta haurren zaintza. Guzti hau, La Salleko monitoreen meritoa da. Eskertu nahi diegu gurasoei gugan jarri duten konfidantza izugarria. Agur bero bat guztioi. Datorren udara arte.
Este viernes 29, termina la tercera y última de las tres colonias de verano de La Salle.
Nos alegra sobremanera haber podido colaborar a resolver los problemas que surgen en las familias, por la dificultad de conciliar los temas laborales con el cuidado de los hijos. Nos alegra también que todo haya transcurrido en la normalidad, sin ningún problema reseñable, y que los niños y niñas hayan podido disfrutar de los juegos, de la diversión, de la amistad… Se lo gradecemos al grupo de monitoras y monitores que ha asumido con gran responsabilidad esta tarea.
Muchas gracias a todas las familias por confiar en nosotros. ¡¡¡Hasta el próximo verano de 2017!!! Mikel Balerdi. (mbalerdi@lasalle.es)
